学校介绍
School Introduction
威尼斯音乐学院
Conservatorio di Musica“B.Marcello”-Venezia
威尼斯音乐学院位于世界著名水城、欧洲重要的艺术中心,建立于1867年,是意大利有资格颁发高级演奏家文凭的七所高等音乐学院之一,学院藏有威尼斯乐派手稿。校址位于威尼斯共和国时期大贵族Pisani家族的宫殿——Palazzo Pisani,学院拥有一座音乐厅、音乐博物馆,学院的图书馆是意大利最富有、最重要的音乐图书馆之一,馆藏拥有超过5万册的书籍,包括乐谱与音乐杂志等,并藏有十八、十九世纪威尼斯乐派的手稿,其中一些由理查德·瓦格纳捐赠。
学院现有专任教授90余位,均是曾经或现在活跃在国际舞台上的知名音乐家。在一百余年的办学历史中,曾有许多世界著名的音乐家在学院任教,如著名作曲家、指挥家、小提琴演奏家Pier Adolfo Tirindelli、著名作曲家Marco Enrico Bossi、Ermanno Wolf-Ferrari、Gian FrancescoMalipiero、著名指挥家Bruno Maderna等,培养出包括著名女高音Maria Chiara、20世纪意大利最杰出的作曲家Luigi Nono、20世纪世界十大女高音Katia Ricciarelli、著名指挥家Giulio Bertola、著名大提琴演奏家Mario Brunello、著名女低音、格莱美奖得主Sara Mingardo等众多世界著名的音乐家,使这所学院蜚声于世界。
部分专业入学考试要求
Entrance Examination Requirements
Canto
声乐
Esecuzione di un programma della durata minima di 15 e 20 minuti che comprenda:
15-20分钟的演唱,包含下列曲目:
1)3 esercizi/vocalizzi:
(Concone,Seidler,Tosti,Luetgen,Panofka,Bordogni,Panseron o Autori analoghi)
3首练习曲(孔空声乐练习曲,赛德勒练声曲,托斯蒂艺术歌曲集,吕特根声乐练习曲,派诺夫卡练声曲,波尔多尼练声曲,庞塞隆练声曲或类似著作)
2)1 aria antica(XVI,XVII,XVIII sec.)
一首古咏叹调(十六,十七,十八世纪)
3)1 aria d’opera di qualsiasi epoca
一首任意时期的歌剧咏叹调
4)1 brano di musica vocale da camera(Romanza,Lied,Chanson etc.)
一首室内乐(意、德、法等)
5)1 aria di musica sacra
一首宗教音乐
6)1 brano edito del XX o XXI secolo
一首20或21世纪的艺术歌曲
Pianoforte
钢琴
1)Presentazione di 3 STUDI di tecnica diversa,almeno 2 di carattere brillante,secondo quanto riportato nei repertori indicati tra quelli di Czerny(op.740),Cramer(60 studi),Clementi(Gradus ad Parnassum),Moscheles,Mendelssohn,Kessler,Chopin,Liszt,Scriabin,Debussy,Rachmaninoff,Prokofieff)o studi di altri autori di equivalente livello tecnico.
演奏3首练习曲,至少两首来自以下音乐家的曲目(车尔尼740,克拉默60首,克莱门蒂名手之道,莫舍尔,门德尔松,凯斯勒,肖邦,李斯特,斯克里亚宾,德彪西,拉赫玛尼诺夫,普罗科菲耶夫)或其他相同技术难度音乐家的曲子。
2)Presentazione di un programma della durata minima di 15 min.secondo le indicazioni riportate:演奏下列曲目,至少15分钟:
a.Un Preludio e Fuga dal Clavicembalo ben temperato di J.S.Bach o altra composizione polifonica significativa di J.S.Bach
巴赫十二平均律中的赋格和前奏曲或巴赫其他重要的复调作品;
b.Primo movimento di una Sonata di Clementi,Haydn,Mozart,Beethoven o Schubert
克莱门蒂,海顿,莫扎特,贝多芬或舒伯特奏鸣曲的第一乐章
c.una o piùcomposizioni significative tratte da quelle di Schubert,Schumann,Chopin,Liszt,Mendelssohn,Brahms,Franck,Debussy,Ravel,Scriabin,Rachmaninoff,Prokofieff,o di altri autori scritte nei secc.XIX e XX della durata minima di 6 minuti e massima di 15.
演奏选自舒伯特,舒曼,肖邦,李斯特,门德尔松,勃拉姆斯,弗兰克,德彪西,拉威尔,斯克里亚宾,拉赫玛尼诺夫,普罗科菲耶夫的一首或多首作品,或其他音乐家19至20世纪的作品。演奏持续最少6分钟,最多15分钟。
3)Prova di lettura a prima vista视奏
Didattica della musica
音乐教育
1)Il candidato dovràeseguire 3 brani a sua scelta(grado di difficoltàmedio/facile),della durata complessiva di almeno 15 minuti
考生自选3首曲目(中/易难度),总时长不少于15分钟
2)Lettura a prima vista
视奏
3)intonazione melodica
旋律调式与调性
4)pratica pianistica
钢琴演奏
5)cultura teorico/storico/musicale
音乐/理论/历史文化
6)capacitàdi comprensione del testo
阅读理解